HSK, afkorting van Hanyu Shuiping Kaoshi, is het officiële gestandaardiseerde examen voor de beheersing van het Mandarijn Chinees, afgenomen door het Chinese Centrum voor Taalonderwijs en Samenwerking. HSK 3.0 is de volledig herziene derde generatie standaard, die na jaren van ontwikkeling en proefnemingen officieel wereldwijd wordt gelanceerd in juli 2026. Het vervangt het voormalige HSK 2.0-systeem dat sinds 2010 in gebruik was.

1. Kernontwerpfilosofie
HSK 3.0 verschuift de focus van de beoordeling van louter het memoriseren van woordenschat en grammatica naar een alomvattende praktische communicatievaardigheid. Het evalueert vijf geïntegreerde taalvaardigheden: luisteren, spreken, lezen, schrijven en vertalen, met een duidelijkere afstemming op het CEFR (Gemeenschappelijk Europees Referentiekader voor Talen) voor wereldwijde erkenning van Chinese taalcertificaten.

2. Kader met 9 niveaus (3 fasen)
Het nieuwe systeem breidt uit van 6 naar 9 niveaus, gegroepeerd in drie progressieve banden voor een meer gedetailleerde meting van de vaardigheid:
1. Elementaire fase (niveau 1-3): Dagelijkse basiscommunicatie, overeenkomend met CEFR A1-A2
   • L1: Cumulatief 300 woorden; eenvoudige begroetingen en korte zinnen
   • L2: Cumulatief 500 woorden; dagelijkse boodschappen, reizen en small talk
   • L3: Cumulatief 1.000 woorden; communicatie in het dagelijks leven
2. Intermediaire fase (niveau 4-6): Academische en werkgerelateerde communicatie, overeenkomend met CEFR B1-B2
   • L4: Cumulatief 2.000 woorden; studeren op de campus en algemene werksituaties
   • L5: Cumulatief 3.000 woorden; complexe discussies en formeel kort schrijven
   • L6: Cumulatief 4.000 woorden; Vloeiende sociale en academische uitdrukking
3. Gevorderd niveau (niveau 7-9): Professioneel, literair en academisch Chinees, overeenkomend met CEFR C1-C2
   • Totale cumulatieve woordenschat tot 11.092 woorden voor niveau 9; leerlingen kunnen academische artikelen en literaire werken lezen en professionele tweetalige vertalingen maken.

HSK 2.0 words HSK 3.0 words CEFR
HSK1 150 Level 1 300 A1
HSK2 300 Level 2 500 A2
HSK3 600 Level 3 1000 B1
HSK4 1200 Level 4 2000 B1+ / B2
HSK5 2500 Level 5 3000 B2
HSK6 5000 Level 6 4000 C1
    Level 7–9 11092 C1+ / C2

Online HSK tests http://www.chinesetest.cn/gosimexam.do